براميلا باتن造句
例句与造句
- رأي فردي (مؤيد) أدلت به عضو اللجنة السيدة براميلا باتن
委员会委员,普拉米拉·帕滕女士签名的个人(赞同)意见 - 53- وتطرقت براميلا باتن إلى التمييز العنصري من منظور نوع الجنس.
Pramila Patten阐述了种族歧视的性别方面。 - وعرضت براميلا باتن ودوبرافكا سيمونوفيتش ورقات على اللجنة لمناقشتها.
Pramila Patten和Dubravka Simonovic提出了供委员会讨论的文件。 - تلقت اللجنة إحاطة من براميلا باتن عن إمكانية وضع نطاق وعناصر توصية عامة بشأن المرأة في حالات النزاع المسلح وبعد انتهاء النزاع.
普拉米拉·帕滕向委员会介绍了关于武装冲突和冲突后局势中的妇女问题的一般性建议可能具有的范围和基本内容。 - وتولت براميلا باتن عضوة اللجنة ورئيسة الفريق العامل المعني بالمرأة في حالات النزاع وما بعد انتهاء النزاع عرض التوصية العامة المتعلقة بتوفير الحماية القانونية للمرأة في حالات النزاع وبعد انتهاء النزاع.
委员会成员兼委员会关于处于武装冲突中和冲突后的妇女问题工作组组长普拉米拉·帕滕介绍了一般性建议。 - وأكدت براميلا باتن أن تنفيذ الصكوك القائمة تنفيذاً فعالاً أمر حاسم في مكافحة العنصرية وشجعت استخدام إجراءات تقديم الشكاوى الفردية والتكاملَ بين الهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان والإصلاح المستمر لهذه الهيئات.
她强调,有效执行现有本书是遏制种族主义的关键。 她鼓励利用个人申诉程序,条约机构之间相互补充和继续进行条约机构的改革。